{"id":1820,"date":"2018-07-31T15:49:16","date_gmt":"2018-07-31T12:49:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obsido.fi\/?page_id=1820"},"modified":"2018-07-31T15:50:54","modified_gmt":"2018-07-31T12:50:54","slug":"dataskyddsbeskrivning","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.obsido.fi\/sv\/dataskyddsbeskrivning\/","title":{"rendered":"Dataskyddsbeskrivning"},"content":{"rendered":"<p>Detta \u00e4r Obsido Group-koncernens dataskyddsbeskrivning i enlighet med\u00a0EU:s allm\u00e4nna dataskyddsf\u00f6rordning (GDPR). Dataskyddsbeskrivningen g\u00e4ller f\u00f6r alla personer som:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00e4r kunder hos Obsido Group,<\/li>\n<li>p\u00e5 annat s\u00e4tt \u00e4r kopplade till kundrelationen, till exempel en faktisk f\u00f6rm\u00e5nstagare eller befullm\u00e4ktigat ombud,<\/li>\n<li>\u00e4r potentiella framtida kunder hos Obsido,<\/li>\n<li>\u00e4r personer som \u00e4r f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r marknadsf\u00f6ring<\/li>\n<\/ul>\n<p>(h\u00e4danefter: \u201d<strong>registrerad<\/strong>\u201d).<\/p>\n<p>Syftet med denna dataskyddsbeskrivning \u00e4r att ge Obsido Groups kunder en omfattande bild \u00f6ver vilka personuppgifter Obsido Group samlar in om dem, vilket \u00e4ndam\u00e5l uppgifterna anv\u00e4nds f\u00f6r och vilka instanser de kan \u00f6verl\u00e5tas till. Denna dataskyddsbeskrivning till\u00e4mpas p\u00e5 de tj\u00e4nster som Obsido Group tillhandah\u00e5ller samt p\u00e5 dess marknadsf\u00f6ring. Denna dataskyddsbeskrivning ger \u00e4ven information om skyldigheter och den lagstiftning som Obsido Group f\u00f6ljer vid behandling av personuppgifter.<\/p>\n<p>Uppr\u00e4ttad: 19.4 2018. Senast gjorda \u00e4ndring: 18.6 2018.<\/p>\n<p><strong>1. Registeransvarig<\/strong><\/p>\n<p>Obsido Group Oy, Rautatienkatu 14 A 7, 33100 Tammerfors<\/p>\n<p><strong>2. Dataskyddsombudets kontaktuppgifter<\/strong><\/p>\n<p>Mari Virtanen, +358 41 4686 351,\u00a0m<a href=\"mailto:ari.virtanen@obsido.fi\">ari.virtanen@obsido.fi<\/a><\/p>\n<p><strong>3. Personuppgiftskategorier som behandlas<\/strong><\/p>\n<p>Obsido Group samlar in och behandlar f\u00f6ljande personuppgifter: personens namn, personbeteckning, klassificering, beskattningsland, medborgarskap, kontaktuppgifter (telefonnummer, e-postadress, adress), finansiella uppgifter, utbildning och uppgifter om yrke, uppgifter som r\u00f6r sk\u00f6tsel av kundrelationen som e-postmeddelanden och telefonsamtal, uppgifter om \u00e4gda finansiella instrument och \u00e4ndringar i samband med dem, kontonummer, eventuella ombud och eventuella andra uppgifter i samband med kundrelationen.<\/p>\n<p>Uppgifterna sparas i fem hela kalender\u00e5r efter att kundrelationen har upph\u00f6rt. D\u00e5 lagringstiden f\u00f6r personuppgifter har l\u00f6pt ut tas uppgifterna bort inom rimlig tid.<\/p>\n<p><strong>4. R\u00e4ttslig grund och syftet med behandling av personuppgifter<\/strong><\/p>\n<p>Enligt EU:s allm\u00e4nna dataskyddsf\u00f6rordning \u00e4r den r\u00e4ttsliga grunden f\u00f6r behandlingen av personuppgifter de skyldigheter som f\u00f6ljer av s\u00e4rskilda lagar och som \u00e4r bindande f\u00f6r bolagen inom Obsido Group-koncernen. <\/p>\n<p>Som akt\u00f6r inom finansbranschen \u00e4r Obsido Group Oy och dess dotterbolag skyldiga att f\u00f6lja till exempel f\u00f6ljande lagar och f\u00f6rordningar:<\/p>\n<ul>\n<li>Lag om investeringstj\u00e4nster<\/li>\n<li>Lag om placeringsfonder<\/li>\n<li>Lag om f\u00f6rvaltare av alternativa investeringsfonder<\/li>\n<li>Kreditinstitutslag<\/li>\n<li>Lag om f\u00f6rhindrande av penningtv\u00e4tt och av finansiering av terrorism<\/li>\n<li>V\u00e4rdepappersmarknadslag<\/li>\n<\/ul>\n<p>F\u00f6r \u00f6vriga uppgifter utg\u00f6rs den r\u00e4ttsliga grunden f\u00f6r behandlingen av personuppgiftsansvarigs ber\u00e4ttigade intresse av att h\u00e5lla kontakt med de registrerade.<\/p>\n<p>Syftet med behandlingen av personuppgifter \u00e4r:<\/p>\n<ul>\n<li>Marknadsf\u00f6ring av tj\u00e4nster, inklusive direktmarknadsf\u00f6ring.<\/li>\n<li>Sk\u00f6tsel och administration av kundrelationen.<\/li>\n<li>Produktion av tj\u00e4nster f\u00f6r kunderna samt uppr\u00e4tth\u00e5llande av tj\u00e4nsterna.<\/li>\n<li>Tillhandah\u00e5llande av information om tj\u00e4nsterna till kunderna.<\/li>\n<li>Riskhantering och f\u00f6rhindrande av missbruk.<\/li>\n<li>Uppfyllande av skyldigheter som h\u00e4rstammar fr\u00e5n lagstiftningen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Uppgifterna anv\u00e4nds inte f\u00f6r automatiskt beslutsfattande eller f\u00f6r profilering.<\/p>\n<p><strong>5. Uppgiftsk\u00e4llor<\/strong><\/p>\n<p>De uppgifter som sparas i registret har samlats in fr\u00e5n de registrerade fr\u00e5n antingen avtal som gjorts med bolag inom Obsido-koncernen eller fr\u00e5n tecknings- och inl\u00f6sningsblanketter och dessas bilagor.<\/p>\n<p><strong>6. Mottagare av personuppgifter<\/strong><\/p>\n<p>Uppgifterna \u00f6verl\u00e5ts bland annat till f\u00f6ljande tredje parter:<\/p>\n<ul>\n<li>Myndigheterna, till exempel Skattef\u00f6rvaltningen och Finansinspektionen, f\u00f6r att uppfylla den lagstadgade r\u00e4ttigheten att f\u00e5 uppgifter.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Uppgifterna \u00f6verl\u00e5ts bland annat till f\u00f6ljande personuppgiftsbitr\u00e4den:<\/p>\n<ul>\n<li>Svenska Handelsbanken Ab<\/li>\n<li>Aito S\u00e4\u00e4st\u00f6pankki<\/li>\n<\/ul>\n<p>I n\u00f6dfall eller andra \u00f6verraskande situationer kan Obsido \u00e4ven beh\u00f6va \u00f6verl\u00e5ta registrerades personuppgifter f\u00f6r att skydda m\u00e4nniskoliv och m\u00e4nniskors h\u00e4lsa och egendom. Dessutom kan Obsido beh\u00f6va \u00f6verl\u00e5ta registrerades personuppgifter om Obsido deltar i en r\u00e4tteg\u00e5ng eller i f\u00f6rfaranden som \u00e4ger rum inf\u00f6r andra tvistl\u00f6sningsorgan.<\/p>\n<p>Om Obsido \u00e4r en del av en fusion, f\u00f6retagsaff\u00e4r eller annat f\u00f6retagsf\u00f6rv\u00e4rv, kan f\u00f6retaget beh\u00f6va \u00f6verl\u00e5ta registrerades personuppgifter till tredje parter.<\/p>\n<p>\u00d6verl\u00e5telse av uppgifter till tredje part sker i huvudsak via elektroniska kommunikationsanslutningar, men uppgifterna kan \u00e4ven \u00f6verl\u00e5tas p\u00e5 annat s\u00e4tt, till exempel p\u00e5 telefon eller med brev.<\/p>\n<p><strong>7.  Regelm\u00e4ssigt utl\u00e4mnande och \u00f6vers\u00e4ndande av uppgifter utanf\u00f6r EU eller EES<\/strong><\/p>\n<p>Regelm\u00e4ssig \u00f6verl\u00e5telse av uppgifter sker enbart till Skattef\u00f6rvaltningen och Finansinspektionen. Personuppgiftsansvarig \u00f6verf\u00f6r inga uppgifter utanf\u00f6r EU eller EES.<\/p>\n<p><strong>8. Principerna f\u00f6r skydd av registret<\/strong><\/p>\n<p>Hanteringen av registret g\u00f6rs med aktsamhet och de uppgifter som behandlas via informationssystemen skyddas p\u00e5 l\u00e4mpligt s\u00e4tt. Det digitala dataskyddet sk\u00f6ts p\u00e5 vederb\u00f6rligt s\u00e4tt. Personuppgiftsansvarig ser till att de sparade uppgifterna samt beh\u00f6righetsinformationen och \u00f6vriga uppgifter som \u00e4r v\u00e4sentliga f\u00f6r personuppgifternas s\u00e4kerhet, behandlas konfidentiellt och att enbart arbetstagare vars arbete kr\u00e4ver behandling av uppgifterna behandla dem.<\/p>\n<p><strong>9. R\u00e4tt att kontrollera uppgifter och att kr\u00e4va r\u00e4ttelse av dem<\/strong><\/p>\n<p>Var och en som \u00e4r registrerad har r\u00e4tt att kontrollera de uppgifter som r\u00f6r honom eller henne som finns i registret och kr\u00e4va r\u00e4ttelse av eventuella felaktiga uppgifter eller komplettering av bristf\u00e4lliga uppgifter. Om personen vill kontrollera de uppgifter som r\u00f6r honom eller henne eller kr\u00e4va r\u00e4ttelse av dem, ska beg\u00e4ran skickas skriftligen till personuppgiftsansvarig. Identitet ska bestyrkas f\u00f6r personuppgiftsansvarig i samband med en s\u00e5dan beg\u00e4ran. Personuppgiftsansvarig ska ge svar till kunden inom den tid p\u00e5 en m\u00e5nad som anges i EU:s dataskyddsf\u00f6rordning. I den m\u00e5n som uppgifterna inneh\u00e5ller aff\u00e4rshemligheter eller andra personers personuppgifter l\u00e4mnas dessa inte ut, utan kunden f\u00e5r information om att de existerar och kan d\u00e4refter beg\u00e4ra att de ska tas bort om denne s\u00e5 \u00f6nskar.<\/p>\n<p>Obsido tar spontant eller p\u00e5 beg\u00e4ran av den registrerade bort och kompletterar personuppgift i registret som med beaktande av registrets \u00e4ndam\u00e5l \u00e4r felaktig, on\u00f6dig, bristf\u00e4llig eller f\u00f6r\u00e5ldrad.<\/p>\n<p>R\u00e4tt att f\u00e5 uppgifterna \u00f6verf\u00f6rda samt att begr\u00e4nsa behandling av dem<\/p>\n<p>Den registrerade har i enlighet med g\u00e4llande dataskyddslagstiftning r\u00e4tt att kr\u00e4va att uppgifter som r\u00f6r honom eller henne \u00f6verf\u00f6rs till en annan personuppgiftsansvarig.<\/p>\n<p>Om en personuppgift som misst\u00e4nks vara felaktig inte kan r\u00e4ttas eller tas bort eller om det f\u00f6religger oklarheter ang\u00e5ende beg\u00e4ran om borttagande, begr\u00e4nsar Obsido \u00e5tkomsten till uppgifterna.<\/p>\n<p><strong>11. \u00d6vriga r\u00e4ttigheter som r\u00f6r behandling av personuppgifter<\/strong><\/p>\n<p>En registrerad har i allm\u00e4nhet r\u00e4tt att beg\u00e4ra att personuppgifter som r\u00f6r honom eller henne tas bort ur registret (\u201dr\u00e4tt att bli gl\u00f6md\u201d). Denna r\u00e4ttighet i dataskyddsf\u00f6rordningen \u00e5sidos\u00e4tts emellertid av lagstiftningen som r\u00f6r finansbranschen och som kr\u00e4ver att koncernen lagrar uppgifterna.<\/p>\n<p><strong>12. R\u00e4tt att klaga hos tillsynsmyndigheten<\/strong><\/p>\n<p>Den registrerade har r\u00e4tt att klaga hos tillsynsmyndigheten om denne anser att hans eller hennes personuppgifter har behandlats i strid med g\u00e4llande lagstiftning.  Inom Europeiska unionen kan klagom\u00e5l inl\u00e4mnas till dataskyddsmyndigheten, s\u00e4rskilt till dataskyddsmyndigheten i det land d\u00e4r man \u00e4r bosatt eller arbetar eller i det land d\u00e4r det p\u00e5st\u00e5dda brottet mot lagstiftningen har \u00e4gt rum. I Finland \u00e4r dataskyddsmyndigheten dataombudsmannen: tietosuoja.fi<\/p>\n<p><strong>13. \u00c4ndringar i dataskyddsbeskrivningen<\/strong><\/p>\n<p>Obsido kan vid behov \u00e4ndra och uppdatera denna dataskyddsbeskrivning. \u00c4ndringarna kan \u00e4ven vara baserade p\u00e5 att lagstiftningen som r\u00f6r dataskydd \u00e4ndras. De registrerade f\u00e5r meddelande om v\u00e4sentliga \u00e4ndringar med e-post.<\/p>\n<p>Dataskyddsbeskrivningen publicerades 18.6 2018, version 1.1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Detta \u00e4r Obsido Group-koncernens dataskyddsbeskrivning i enlighet med\u00a0EU:s allm\u00e4nna dataskyddsf\u00f6rordning (GDPR). Dataskyddsbeskrivningen g\u00e4ller f\u00f6r alla personer som: \u00e4r kunder hos Obsido Group, p\u00e5 annat s\u00e4tt \u00e4r kopplade till kundrelationen, till exempel en faktisk f\u00f6rm\u00e5nstagare eller befullm\u00e4ktigat ombud, \u00e4r potentiella framtida kunder hos Obsido, \u00e4r personer som \u00e4r f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r marknadsf\u00f6ring (h\u00e4danefter: \u201dregistrerad\u201d). Syftet med denna&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1820","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obsido.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1820\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obsido.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obsido.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obsido.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obsido.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=1820"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.obsido.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1820\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":1822,"href":"https:\/\/www.obsido.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1820\/revisions\/1822\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obsido.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=1820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}